Les dangers de l'été

Contre l'expulsion du Smoke par Bernard Giusti

Lettre ouverte à Bertrand Delanoé, Maire de Paris

Résistance pour la diversité culturelle

Les premiers signataires

Les dangers de l'été
Un haut lieu de convivialité et de culture menacé d'expulsion
par l'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris

Installé au 29 rue Delambre, dans le 14e arrondissement à Paris, le Smoke est d'abord un lieu culturel essentiel à la vie du quartier Montparnasse. Ces dernières décennies ont vu ce quartier se vider de ce qui faisait son âme pour laisser place à une culture aseptisée
et officielle. Le Smoke, parrainé par l'écrivain américain francophile Paul Auster, reste un de ces lieux d'exception culturelle qui poursuit une tradition de partage, d'amitié et d'échange, grâce à son patron, Lazhar Benhabbab. Grâce aussi à ses clients qui aiment s'y retrouver pour partager leurs différences culturelles, philosophiques ou politiques, ou simplement y passer un moment sans être poussés à la consommation comme dans la plupart des autres cafés du quartier… Grâce encore aux manifestations culturelles qui y sont organisées sous la houlette de l'association L'Ours Blanc, animées par Pierre Meige, poète, chanteur compositeur et interprète, et Bernard Giusti, poète, écrivain et éditeur. Rappelons qu'en deux ans, grâce à ses animations culturelles, non seulement le Smoke a permis à des centaines de créateurs et d'artistes de s'y exprimer, mais a aussi permis
à des milliers de personnes de venir y découvrir gratuitement de nouveaux talents. D'autres associations ou éditions les ont rapidement rejoints et participent à ces animations, dont les éditions Bérénice et la revue Rouge Gorge.

Le Smoke est un lieu social : nombre de personnes âgées viennent y déjeuner le midi, puisqu'ils peuvent y manger une excellente nourriture pour un prix modique. Pour nombre d'entre elles, cela constitue leur unique repas de la journée… Les jeunes gens des écoles professionnelles aiment y venir aussi, pour y travailler ou simplement passer un moment dans un lieu chaleureux, Lazhar et son équipe veillant à ne pas servir d'alcool aux plus jeunes…

Le Smoke est aussi un moteur économique du quartier, précisément par la population qu'il attire, et de nombreux commerces alentour peuvent profiter de cette fréquentation du Smoke. Des commerçants du quartier ont fortement exprimé leur opposition à l'expulsion
du Smoke.

L'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), propriétaire des lieux, a décidé de procéder à l'expulsion du Smoke pour des raisons d'opération immobilière, et malgré les engagements pris par la précédente direction de l'AP-HP. Il semble que l'AP-HP se remette difficilement de projets coûteux comme l'Hôpital Européen George Pompidou. Mais l'AP-HP est l'un des plus gros propriétaire immobilier de Paris et n'a nul besoin de récupérer le Smoke. En outre, si l'expulsion devenait effective, trois employés se retrouveraient au chômage, et Lazhar, sa femme et ses quatre enfants se retrouveraient à la rue… Malgré nos appels, l'AP-HP n'a déjà pas hésité à expulser les locataires de l'immeuble, dont des personnes âgées isolées qui vivaient là depuis plus de quarante ans.

Devant cette volonté d'expulsion, devant le mur du silence opposé par l'AP-HP à toutes nos tentatives de dialogues, un Comité de soutien s'est constitué et a reçu l'appui de centaines d'amis du Smoke, appui venu des habitués du quartier Montparnasse, mais aussi de toute la Région parisienne, de toute la France et de l'étranger. Des dizaines
de créateurs, d'artistes, d'écrivains, de peintres nous ont rejoints.
Nous avons reçu l'appui d'élus de tous bords.
Le samedi 10 juillet à 14h, une rencontre organisée par le Comité
de soutien a réuni au Smoke M. Castagnou, Maire du 14e arrondissement, des journalistes et des sympathisants. Suite à la campagne de protestation que nous avons organisée, grâce aux appels qui ont encombré les standards de l'AP-HP et de la Mairie de Paris, grâce à la campagne auprès des journalistes et des associations, et grâce aux interventions répétées de M. Castagnou, le commissariat a signifié que l'expulsion prévue le lundi 12 juillet était repoussée d'environ un mois. Mais le report de délai signifie aussi que l'expulsion est prévue au mois d'août, quand il y aura le moins de monde possible pour défendre le Smoke…

Nous ne renonçons pas à défendre le Smoke, lieu essentiel de la culture dans le 14e arrondissement, sacrifié sur l'autel de la spéculation immobilière par la rapacité de fonctionnaires sans âme.

Pour le Comité de soutien au Smoke, Bernard Giusti

Le Smoke, 29 rue Delambre, 75014 Paris - M° Edgar Quinet,
Vavin, Montparnasse

Comité de soutien du Smoke
B. Giusti 01 45 80 66 57
P. Meige 06 10 84 23 58
L. Benhabbab 06 10 21 57 97

Bernard GIUSTI, poète, écrivain, éditeur, Paris
Vous le savez, la culture non institutionnalisée est depuis quelques années soumise à des attaques en règle. Ces attaques se sont amplifiées depuis quelques mois. Aujourd'hui, l'un des lieux qui nous permettent de nous exprimer sans avoir à passer sous les fourches caudines du bon vouloir de ceux qui prônent une culture aseptisée et commerciale, est menacé d'expulsion pour des raisons de magouilles immobilières, mais aussi à cause d'une certaine volonté politique de faire disparaître les lieux de véritable liberté culturelle.
La lettre que je vous adresse et demande de signer aujourd'hui n'est pas seulement destinée à sauver le Smoke, qui par la chaleur de son accueil et la qualité des échanges qui s'y déroulent le mérite amplement.
Elle se veut aussi le point de départ d'une résistance systématique à toutes les manœuvres politico-financières qui sévissent un peu partout en France dans le seul but pour certains de s'assurer la mainmise sur tous les moyens d'expression culturelle.
Nous sommes tous, si je ne me trompe, attachés à cette liberté d'expression, à cette liberté culturelle. Nous voulons pouvoir exprimer nos différences, nos particularités. Pour ce faire il est indispensable de défendre tous les moyens dont nous disposons encore, quels qu'ils soient et où que ce soit, au-delà des clivages politiques, philosophiques, etc. Dans les premiers messages reçus, quelques-uns ont indiqué que certaines personnes s'imaginent pouvoir continuer à assurer leurs engagements associatifs et/ou culturels, en persistant à ne pas réagir et à faire le dos rond. Ils s'imaginent sans doute " qu'on va les laisser tranquilles " dans leur pré carré, en refusant d'intervenir sous divers prétexte, par exemple parce que " ça ne se passe pas chez nous mais à Paris ". Or tout prouve qu'il n'en est rien : ça se passe partout en France et ça nous concerne tous.
Je vous demande donc de signer cette lettre et la faire circuler autour de vous. Car parler de liberté culturelle c'est mieux que rien, mais défendre les moyens de cette liberté c'est essentiel. Merci à toutes et à tous.

CONTRE L'EXPULSION DU SMOKE !

Malgré les assurances données par l'Assistance Publique au Maire du 14e arrondissement, notre ami Lazhar Benhabbab, le patron du Smoke, avait reçu l'ordre de rendre les clefs vendredi 9 juillet au plus tard, faute de quoi il serait procédé à l'expulsion par les forces de police. Cette expulsion devait avoir lieu lundi 12.

Suite à la campagne de protestation que nous avons organisée, grâce à vos appels qui ont submergé les standards de l'AP-HP et de la Mairie de Paris, grâce à la campagne auprès des journalistes et des associations, et grâce aux interventions répétées de M. Castagnou,
Maire du 14e arrondissement, le commissariat a signifié à Lazhar que l'expulsion était repoussée d'environ un mois. L'AP-HP semble donc avoir reculé. Mais le report de délai signifie aussi que l'expulsion est prévue au mois d'août, quand il y aura le moins de monde possible pour défendre le Smoke…

Nous ne renonçons pas à défendre le Smoke, lieu essentiel de la culture dans le 14e arrondissement, sacrifié sur l'autel de la spéculation immobilière par la rapacité de fonctionnaires sans âme. Rappelons qu'en deux ans, grâce à ses animations culturelles, non seulement le Smoke a permis à des centaines de créateurs et d'artistes de s'y exprimer, mais a aussi permis à des milliers de personnes de venir y découvrir gratuitement de nouveaux talents.

Nous vous demandons aujourd'hui d'envoyer des e-mails ou de téléphoner aux personnes responsables de cette situation afin de tenter de les infléchir. Vous trouverez ci-dessous les coordonnées des personnes auprès desquelles nous vous demandons d'intervenir.

La décision d'expulsion a été prise par M. Lemonier
Directeur du Patrimoine de l'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP)
3, avenue Victoria,
75004 Paris
Demander M. Lemonier au 01 40 27 30 00
Protestez contre l'expulsion du Smoke !

M. Lemonier, submergé par vos appels, a préféré déléguer le dossier
du Smoke à un de ses collaborateurs, M. Cardon…
Tout en continuant à appeler M. Lemonier
demandez M. Cardon au 01 40 27 35 05
Protestez contre l'expulsion du Smoke !

La présidence du Conseil d'Administration de l'AP-HP est assurée par M. Alain L'Hostis. Malgré nos appels à M. Delanoë et à M. L'Hostis, rien n'a empêché la fermeture de ce lieu d'expression culturelle libre qu'est le Smoke. Les expulsions des locataires ont déjà eu lieu, l'expulsion notamment de personnes âgées qui habitaient l'immeuble depuis plus de 40 ans…

Mairie de Paris
Demander M. Alain L'Hostis au 01 42 76 40 40
M. Alain L'Hostis
Adjoint au maire chargé de l'AP-HP
4, rue Lobau, 75004 Paris
Protestez contre l'expulsion du Smoke !

Téléphonez autant de fois que nécessaire pour les joindre… Laissez des messages… Ecrivez... Demandez à vos amis politiciens d'intervenir...

Remplissez la pétition relayée sur ce site :
www.fondationolivier.com/smoke01.htm Soyons nombreux et ensemble sauvons le SMOKE...

Comité de soutien du Smoke
01 45 80 66 57
06 10 84 23 58
06 10 21 57 97

LETTRE OUVERTE A BERTRAND DELANOE
MAIRE DE PARIS

Monsieur le Maire,
Depuis votre arrivée à la Mairie de Paris, vous n'avez cessé, vous et votre équipe, d'affirmer votre engagement en faveur des associations culturelles, de prôner le développement de lieux d'expression culturelle.
De tels lieux, qui existent déjà, sont aujourd'hui menacés de disparition. Ainsi en est-il
du SMOKE, 29 rue Delambre, qui a accueilli et accueille encore nombre d'artistes, et dont la présence dans le quartier Montparnasse assure la pérennité d'une culture véritablement populaire. Certes, nous sommes loin des salons mondains et des médias, mais la qualité des événements culturels qui s'y déroulent n'a rien à envier aux prestations " officielles ". Or, l'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, propriétaire des lieux, menace
le SMOKE d'une expulsion imminente, pour de basses raisons de promotion immobilière, et veut céder l'immeuble entier afin qu'un parking y soit construit. Outre la fermeture du SMOKE, des familles entières et des personnes âgées isolées vont se retrouver à la rue, des employés au chômage. Le quartier Montparnasse a bien assez de voitures, et bien peu de culture accessible à tous, une culture qui ne soit pas aseptisée par les rouages du commerce.
Nous appelons les chanteurs, écrivains, peintres, poètes, musiciens, comédiens, tous ceux qui à un titre ou un autre ont pu s'exprimer au SMOKE, mais aussi tous ceux qui, acteurs politiques ou culturels, veulent défendre une culture vivante et populaire, à se joindre
à nous afin de vous demander, Monsieur le Maire, d'honorer vos engagements publics
en intervenant de toute urgence, en votre qualité de Président du Conseil d'Administration de l'Assistance Publique-Hôpitaux de Paris et en votre qualité de Maire de Paris, afin que ces sombres manœuvres immobilières et ce projet scandaleux soient abandonnés, et que le SMOKE puisse continuer à accueillir les événements indispensables à la survie culturelle du quartier Montparnasse et à la libre expression de la création.

Merci de faire circuler et d'envoyer vos signatures de soutien
par la poste au SMOKE, 29 rue Delambre, 75014 Paris
en cliquant sur le bouton ci-dessous

Bernard GIUSTI, poète, écrivain, éditeur, Paris
Vous le savez, la culture non institutionnalisée est depuis quelques années soumise à des attaques en règle. Ces attaques se sont amplifiées depuis quelques mois. Aujourd'hui, l'un des lieux qui nous permettent de nous exprimer sans avoir à passer sous les fourches caudines du bon vouloir de ceux qui prônent une culture aseptisée et commerciale, est menacé d'expulsion pour des raisons de magouilles immobilières, mais aussi à cause d'une certaine volonté politique de faire disparaître les lieux de véritable liberté culturelle.
La lettre que je vous adresse et demande de signer aujourd'hui n'est pas seulement destinée à sauver le Smoke, qui par la chaleur de son accueil et la qualité des échanges qui s'y déroulent le mérite amplement. Elle se veut aussi le point de départ d'une résistance systématique à toutes les manœuvres politico-financières qui sévissent un peu partout en France dans le seul but pour certains de s'assurer la mainmise sur tous les moyens d'expression culturelle.
Nous sommes tous, si je ne me trompe, attachés à cette liberté d'expression, à cette liberté culturelle. Nous voulons pouvoir exprimer nos différences, nos particularités. Pour ce faire il est indispensable de défendre tous les moyens dont nous disposons encore, quels qu'ils soient et où que ce soit, au-delà des clivages politiques, philosophiques, etc. Dans deux ou trois des premiers messages reçus, certaines personnes s'imaginent pouvoir continuer à assurer leurs engagements associatifs et/ou culturels, en persistant à ne pas réagir et à faire le dos rond. Ils s'imaginent sans doute " qu'on va les laisser tranquilles " dans leur pré carré, et refusent d'intervenir sous divers prétexte, par exemple parce que " ça ne se passe pas chez nous mais à Paris ". Or tout prouve qu'il n'en est rien, et d'autres messages, plus nombreux, signalent des cas similaires un peu partout en France, voire à l'étranger : ça se passe partout et ça nous concerne tous.
Je vous demande donc de signer cette lettre et la faire circuler autour de vous. Car parler de liberté culturelle c'est mieux que rien, mais défendre les moyens de cette liberté c'est essentiel.
Merci à toutes et à tous.

Les premiers signataires
(Signatures reçues par courriel. Des cahiers regroupent les signatures manuscrites)

Nombre de signataires : 645
Dernière mise à jour 19 février 2006 à 21h57

Merci à Lazhar, Kim, Noï (désolé si j'écorche l'orthographe de vos prénoms !) ainsi qu'à Pierre, Bernard et tous les autres Ours Blancs !!!

Farouk ABBOU, Artiste peintre & photographe, Maghnia - Algérie
Annegret ABDOU, traductrice, Florensac - France
Toumi ABDOU, Photographe-poète, Florensac - France
Verena AEBISCHER, Maître de conférences à Paris X, 75014 Paris - France
Soutien total à la survie de SMOKE, pour la vie de la rue et du quartier.
Catherine ADRAGNA, Dakar - Sénégal
Mohand AIT AHMED, étudiant en thèse, Les Lilas - France
Lisa AGUIRRE
Qu'il s'agisse d'écrivains, de peintres, de musiciens, ou d'artistes d'un autre domaine, je soutiens intégralement l'arrêt de l'expulsion du Smoke par L'AP-HP, lieu passionnant
de rencontres culturelles. Avec mes meilleurs sentiments et tout mon soutien dans la lutte que vous menez.
Camelia AJAKAK, Aide-Soignante, 77500 Chelles - France
Fabrice ALBERT, New York - Etats Unis. Soutient le smoke...
Kim ANDRINGA, traductrice littéraire, fidèle au Smoke depuis six ans et souhaitant le rester. Bon courage, Lazhar, Kim (mon autre moi) et les autres...
Carl E. ARKANTZ, Ecrivain-éditorialiste, (94) - France
Edith ARMANGE, Administrateur théâtre, Paris - France
Alain ARTEMAN, au chomage, Verviers - Belgique
Philippe-Auguste ASNEL, Musicien, Animateur de club d'enfants, Saint-Marc - Haïti
Il n'est pas vraiment possible de fermer un lieu culturel. Fermer un lieu culturel, c'est attaquer la culture même. De vive voix crions ensemble pour la réouverture du smoke !
Je sais très bien qu'en aucun cas, personne ne peut vivre sans l'expression. C'est pour cela, fermer un lieu où les jeunes et les artistes peuvent s'exprimer n'est autre qu'éteindre la vie à une quantité innombrable de personnes.
Retlaw ATIRBAC, Artiste, Dakar - Sénégal
Aurore ATRUX, Aubervilliers - France
Dorothée AUDIBERT
Je ne connais pas le Smoke mais je suis pour la sauvegarde des lieux culturels
Komi D. AVONYO, Informaticien, Lomé - Togo
Marie AZAME, Professeur de basse et Musicienne, Savigny le Temple, - France
Ourdia AZRI, bibliothécaire
Mame Faguèye BÂ, styliste et costumière, Saint-Louis - Sénégal
N'dèye Penda BÂ, couturière, Saint-Louis - Sénégal
Ramata BÂ, Assistante de gestion, Mantes la Jolie - France
O. BACHELET, enseignant, chercheur Paris I, 75005 Paris - France
Sophie BACHELIER, Réalisatrice, Paris - France
Michael BAIGNEAUX, Plasticien, Valenciennes - France
Cédric BALAS, Une pièce de théâtre a été créée ici.
Florence BAN, mère de famille, Créteil - France
Jussie Nsana BANIMBA, Artiste peintre, Brazaville - Congo
Séverine BARATAUD, coiffeuse, Tahiti - Ppolynésie
C'est inadmissible de fermerun lieu culturel, d'échange où tout le monde peut s'exprimer
et s'épanouir.
Hervé BARBEAUX, architecte, ciney - Belgique
Patrice BARDET, 59 Cysoing - France
Je ne partage bien évidemment pas tout ce qui fait le Smoke, puisque j'habite trop loin; simplement, pour y être entré par hasard, j'y ai apprécié une certaine diversité culturelle, une découverte qui m'a permis ce jour là une part de rève. J'espère bien pouvoir y revenir un jour.
Benoît BARRE, Le bar le plus convivial de Montparnasse !!
Evelyne BARRY, Présidente Association Calao France, Marseille - France
Philippo BARSUGLIA, Etudiant, Florence - Italie
Michel BARTHELEMY, Professeur d'Arts plastiques, Arlon - Belgique
Comme le disait Voltaire : "je ne suis pas d'accord avec vous mais je me battrai pour
que vous puissiez exprimer vos opinions". Je ne sais quels arts se pratiquent au Smoke, mais si comme vous le dites, ici la diversité et l'ouverture règnent en maîtres,
contrairement dans la plupart des lieux où triomphe un certain fondamentalisme contemporain, je ne puis que vous soutenir dans votre lutte pour une culture vivante
et multiple, malheureusement réduite à se battre pour se légitimer face à la puissance du banal et du simple fonctionnement des affaires. Quel avenir peut espérer une société qui méprise ses créateurs ? N'est-elle pas déjà bien enfoncée dans son déclin ?
Marine BASSET, responsable de projet culturel, Marseille - France
Amraoui Abdessla.BATNA, Artiste peintre - Algérie
Pascal BATTISTELLI, indépendant, Paris - France
Karine BAUDOT, cultivatrice de mots, Semeuse de pensées et glaneuse de rêves, Rennes - France
J'apporte ma signature à la pétition pour sauver le Smoke : Pour qu'on arrête de nous faire croire que la culture se prépare à la chaîne, se consomme à la pelle et se digère à la sauvette... Mieux vaut préférer le goût artisanal dans des endroits enfumés que le bon goût mercantile dans des lieux aseptisés!
Brice BEAUPRETRE, client occasionnel, Paris - France
Carole BEDOS
Françoise BEGOUD, infirmière, 75013 Paris - France
Eric BEHLE, Ingénieur du son, Malakoff - France
Jeanne BELLAVANCE, Montréal, Québec - Canada
Le Smoke représente le Paris que j'aime : celui qui a une âme. Et de Montréal au Québec je me joins aux protestataires.
Marc BELLET, Conseiller municipal, Caen - France
Françoise BELLUCO, Secrétaire médicale, 38200 Jardin - France
Sokhna BENGA, Ecrivain, Dakar - Sénégal
Bianca BENLOUKIL, Etudiante, Paris - France
David-Jonathan BENRUBI, Elève fonctionnaire stagiaire, 7504 Paris - France
Le Smoke : le dernier endroit sympathique du quartier pour manger, boire un coup, écouter de la bonne musique.
Simone BERANGER, retraitée, Champigny sur Marne - France
Nicolas BEREMBAUM, Doctorant précaire souhaitant pouvoir continuer à vivre
dans le 75014 Paris - France
Claudine BERGER, Association HSF/Le Soleil Blanc, Sartrouville - France
Malik BERKATI, Rédacteur en chef j:mag, Genève - Suisse
Delphine B. BERNARD, Stagiaire, Nyons - France
BERTIN, 75014, Paris - France
Sarah BERTOLIATTI, Etudiante, Arles - France
Florine BESSARD, Chef de Réception, Nice - France
Oscar BIAMPANDOU, Etudiant, Brazzaville - Congo
Giulio BICOCCHI, Sculpteur, Genève - Suisse
Je soutiens le Smoke parce que... marre de la seule culture des bobos!
Philippe BILLECARD, secrétaire de la section SUD SANTE Lariboisière, Paris - France
Solveig BJURSTROM, Assistante-galeriste, Paris - France
Zarna BLANARJEE, Bruxelles - Belgique
Serge BLISKO, Député-maire du 13e arrondissement, Paris - France
Patrick BLONDEL, Comédien, 75014 Paris - France
Thierry BODIN
Abdérémane Mohamed BOINA, Gendarme, Moroni, Comores
Madeleine BOMBOTE, Architecte d'intérieur, designer, Dakar - Sénégal
Pierre-Etienne BONJEAN, Etudiant amoureux du Smoke, Paris - France
Marc BONNARD, parolier, auteur, St Gratien (95) - France
Monique BOUGAULT
Alexandra BOUGE
Je me sens particulièrement visée en tant qu'artiste par ces procédures d'expulsion ; il y
en effet une volonté de censurer notre parole, et la parole de tous les citoyens de ce pays. Pour cela je soutiens votre action pour la non-fermeture de ce haut lieu de l'art français,
le Smoke.
Hôtel BOUNTY, Sénégal
Aude de BOURBON
Patricia BOURDON, Caissière, Chalon sur Saône - France
Grégory BOURRE, dit : "D'Amerval"
Je n'ai d'autres moyens de lutte hormis ma plume. Elle est mon unique force, mon unique moyen. Aussi, afin de vous soutenir dans votre combat et en vue de votre dimanche dédié à la poésie, je vous offre mes poèmes.
Usez-en comme bon vous semblera.
Augusitna BOURRELLY, psychanalyste, Paris - France
H. BOURZUAZUAZA, étudiante, Paris - France
Elhadj Lamine BOUSSO, Editeur de manuels parascolaires, IDEA Initia
Sylvie BRAUN, Gérante 02700 Tergnier - France
Catherine BRIAND, Artiste peintre, Thiais - France
Patrice BRIARD, cadre bancaire, 75013 Paris - France
"C'est pire qu'une faute, c'est une erreur" ! L'expulsion par les Hôpitaux de Paris du gérant du Smoke - non justifée par des besoins sociaux, par exemple la construction d'un dispensaire,...mais uniquement par une banale recherche de profit à travers la construction probable de Parkings (au fait, est-ce bien conforme au rôle et à l'objet social de services publics ?) - constitue un crime contre l'intelligence ! En effet, alors que de moins en moins
de lieux publics permettent les échanges sociaux, pourtant vantés par tous les politiques censés luttés contre l'exclusion et le communautarisme, entre personnes très différentes
les unes des autres, le SMOKE constitue un véritable modèle dans ce domaine !
Tous les Montparnassiens qui sortent un peu le savent... Supprimer cet établissement qui,
contrairement aux autres, ne privilégie pas la recherche exclusive du profit, et organise
en son sein des échanges culturels et artistiques, m'apparaît donc d'une sottise absolue ! Quels arguments peuvent donc justifier une telle décision ? En tout cas, les responsables politiques concernés, quelles que soient leurs opinions respectives et leurs appartenances
partisanes, devraient se précipiter et se concurrencer entre eux pour avoir l'honneur d'être les premiers à résoudre ce problème... J'apporte donc à travers cet e-mail mon soutien entier et total au SMOKE et je compte bien informer les milliers de salariés de mon
entreprise, qui n'ont pas toujours le loisir de lire les journaux ou de se promener rue DELAMBRE, de cette "bavure".
Cirhuza Nida BUHENDWA, Vice présidente de la Fondation Couple Akubu Amedi Emmanuel "sous la femme sunamite" Kinshasa - République Démocratique du Congo
Anne-Laure BUREL, Etudiante, Vanves - France
Walter CABRITA, Formateur, Carpentras - France
Michel CAFFIN, 31 - France
De qui smokton....! Soutien intemporel des Volques tectosages
Florence CALIF, Artiste, Bordeaux - France
Roger CALLENDRET, employé, Grenoble - France
Christiane CALONNE, reporter, Paris - France
Omar CAMARA, Artiste plasticien, Président Coordonnateur de Z'ARTS
(Rencontre Internationale des Arts de Ziguinchor)
BP 213 Alliance Franco-Sénégalaise de Ziguinchor - Sénégal
Dan CAMPOS
Isabelle CAPONE, Artiste peintre, Avignon - France
Amandine CARRIERE, Responsable socioculturel, Paris - France
Diomenia CARVAJAL, professeur, écrivain, éditrice et directrice de publication de la Revue de Création Littéraire Bilingue ARCOIRIS à Toulon - France
Quand je me suis décidée à poser mes valises en France, et surtout à Paris, lieu réputé pour sa culture ouverte à tous et à toutes les nationalités, j'ai découvert un pays et une capitale merveilleux, malgré les problèmes du moment : guerre de décolonisation en Algérie etc. Je constate avec regret, que dis-je, avec chagrin, que je vois ce cher pays rentrer dans le système tant redouté que j'avais fui, c'est-à-dire imposé par des valeurs autres que la culture, dont le seul but était cloné sur un système totalitaire imposé par l'appât du gain. Paris, la France, sont des joyaux de la culture mondiale, eh oui, je n'ai jamais connu un tel rayonnement. Alors, Monsieur le Maire, pourquoi assassiner un endroit où la culture peut s'exprimer librement, où le citoyen qui ne peut pas se payer une place au théâtre, ou un autre endroit aussi prestigieux que l'Opéra puisse y avoir accès sans avoir à regarder bêtement ce que la télé veut lui imposer (beaucoup des navets américains, entre autres). Il y va de la survie de la culture populaire, de la survie d'un endroit où la parole des artistes, rejetés par le système, peut encore se faire entendre. N'oubliez surtout pas que la France a été, et est encore, l'un des phares de la culture littéraire, picturale, théâtrale, enfin, de tout ce que le mot CULTUREL a comme signification. Je signe cette pétition de tout mon coeur... qui saigne que l'on en soit
arrivé là.
Emilien CASALI, Acteur, écrivain, Montpellier - France
Pierre CASTAGNOU, Maire du XIVe arrondissement, Paris - France
Caroline CASTELLI, Conteuse-comédienne, Sevran - France
Gérard CAZE, 77270 Villeparisis - France
Aline CESPEDES-VIGNES, Enseignante, écrivain
Smoke ne doit pas mourir. Il faut continuer à se battre. Je participe à cette lutte.
Pierre CHAILLAN, journaliste, Nice - France
Je soutiens le SMOKE !
Céline CHAMPION, Contrexéville - France
Claude CHANAUD, écrivain, "Pensionnaire de revues littéraires contemporaines",
Paris - France
Monsieur le Maire, la culture à laquelle vous semblez très attaché a des adresses prestigieuses. Souffrez (et aidez) des lieux moins branchés ou le souffle de la poésie est plus près du spontané Villon que de Claudel. Merci de soutenir le Smoke dans l'adversité.
Marianne et Raphaël CHERIAU, 75014 Paris - France
Nous soutenons le Smoke et nous nous opposons à son déplacement. Il représente l'essentiel de notre vie de quartier à Montparnasse. Sa vocation sociale et culturelle n'est pas à démontrer, elle existe. Nous prions l'AP-HP de tout mettre en ouvre pour éviter
le déplacement ou la fermeture du Smoke.
F. CHEVALIER
Jean-Luc CHOSSAT, Artiste peintre, Aulnay sous Bois - France
Stéphanie CHOUETTE, Plymouth - Angleterre
Christophe & Safiya des Parisiens - France
Nous avons découvert le SMOKE dimanche dernier par une belle après-midi ensoleillée. Nous avons trouvé un bar très chaleureux, intimiste, cosmopolite dans la créativité, géré d'une main de maître par le célèbre Lazhar (aux dires de mon frère). Quel plaisir d'entendre à tour de rôle quelques poèmes et chansons aussi justes dans leur intonation que dans leur sens. Merci à tous les artistes de nous avoir permis de découvrir leur talent & leur passion. Nous languissons pour assister à une autre réunion artistique. Merci le SMOKE.
Michel CHUPIN
Philippe CISSE, Menilles - France
Marie CITTI, écrivain, Montpellier - France
Frédéric CIURANA, étudiant, Paris
Pierre CLAUDE
Ray CLAVER, artiste sculpteur - Ghana
Guy CODA, peintre et illustrateur, soutient le Smoke !!!
Christian COGNE
Une politique de laminage s'étend également en banlieue où je suis né, où je vis,
où j'essaie de survivre plutôt, de théâtre, d'écriture, d'enseignement auprès de jeunes
en difficulté. Les portes se ferment une à une, les réseaux ou plutôt les tribus s'intensifient,
qui rejettent tout ce qui ne s'engrène pas dans leur système fermé de communication
ou dans la norme commerciale imposée. Je vous soutiens pour cela en tant qu'îlot de résistance.
Ann COOPER, chanteuse, Vanves - France
CORDILLERA, Association franco-chilienne, 59 Nord - France
Marie-Maude COSSETTE, Infirmière, Québec - Canada
Laurent COTTEREAU, Montrouge - France
Mookie COULIBALY, Etudiant en Etudes curatoriales, Genève - Suisse
Souleymane COULIBALY, Journaliste culturel, Paris - France
Touty COUNDOUL, Rome - Italie
J. COUNET dit SPENCER, artiste peintre, 75014 Paris - France
Alexandre COURTY, Comédien amateur - non fumeur
Monsieur le Maire,
Hier dimanche 28 septembre, j'ai découvert un lieu qui fleure bon un Montparnasse que vous avez dû connaître, un de ces lieux d'échanges artistique et, bien au delà, d'échange humain... Serez-vous le fossoyeur de ce lieu magique ou flottent des bulles d'oxygène
de Vie ? Serez-vous complice d'expulsion inhumaine de ceux qui portent l'Histoire
de ce quartier dans la profondeur de leur rides et les fêlures de leur âme ? Serez-vous le croque-mitaine d'artistes en herbes ou d'artistes du dimanche... qui trouvent au Smoke
un de ces rares lieux accessibles où on peut apprendre et échanger, loin des produits stéréotypées... ?
Dimanche ... j'ai récité du Vian, et du Bernard Giusti, ... pour le Plaisir ! Un autre a chanté ses chansons à la Gloire des Yvelines... et de la Bretagne... un autre a su narrer sur fond de Plat Pays son désarroi et ses espérances d'avocat du barreau avant d'enflammer le public avec des sons sud-américains et d'autres créations... Un autre a rappé non pas sa haine, mais ses espoirs ! D'autres, filles et garçons de la vingtaine à la trentaine ou au-delà, ont partagé avec nous une javanaise, des amants de Saint Jean, un standard de Téléphone, un vieux succès de JJ Goldman, des chansons d'artistes méconnu comme Pierre Meige... un savoureux mélange digne d'une poésie de Prévert ou Vian.
Tous les âges et toutes les conditions sociales étaient présents avec un point commun...
le partage !!!
Ne détruisez pas ce lieu de partage qui est aussi un lieu de vie et de mémoires !.. venez ! venez ! découvrir le Smoke... où flottent quelques voluptes de fumée non prohibée
(si telle est votre crainte) et vous aussi, vous ne pourrez y être insensible tant il y flottent des parfums simples... de liberté, d'âme artistique, de sincérité, et ces parfums de nostalgie d'un Paris immortalisé par Vian, Mouloudji et tous ces traîne-misère qui nous
ne connaîtrions pas si des lieux tels que le Smoke n'existaient pas...
Je ne suis pas un militant dans l'âme, je ne suis pas un prince de la pétition,
je ne suis pas un extrémiste, je suis un simple citoyen qui veut encore croire qu'on n'assassinera pas un tel lieu ... quand on s'appelle Bertrand Delanoë .. Par avance, merci.
Yves COUSSAIN, Député du Cantal (15) - France
Rémi-Ange COUZINET, Chef cuisinier au Club des Poètes, 91800 Brunoy - France
Pascale CROMBEZ, Belgique
Marlène DADOUCHE, Cadre de Banque, Paris - France
Matemma DALL'OCCHIO, Artiste peintre, Toulouse - France
Diabaté Djélimory DAMAFA, Musicizn, 77 Mitry Mory - France
Cheikhou DANSOKO, Théâtre de quartier, Pikine - Sénégal
Luiz DAROCHA, Anthropologue, Paris - France
Des lieux autres que la Culture des Commissaires et autres Inspecteurs des arts officiels
et multinationales. Oui ! aux espaces autogerés ou liberés. SMOKE nous donne de l'air nous reffraichi et inspire. Bon pour la Vie, SMOKE est bon pour notre Santé.
Pierre DASPRE, Secrétaire de section du PCF du Golfe de Saint-Tropez - France
Je vous apporte mon total soutien pour que continue à vivre la culture populaire à Paris.
Mickael DAUBIES, Militaire, Colmar - France
Paul Alexandre DAYOT, directeur hôtelier, Sucy en Brie - France
Sandrine DEBIESSE, Vaugneray - France
Guy DE BOECK, Peintre et écrivain, Bruxelles - Belgique
Kader DEFWA, DJ, La Chapelle Saint Luc - France
Guy DEFFEYES, Historien, journaliste, Paris - France
Leslie DELANNOY, Vendeuse, Courbevoie - France
Camille DELECOURT
Je suis pour sauver ce bar qui a vu tous les petits isépiens grandir, c'est un monument.
En plus, un parking contribuerait à rendre ce quartier de moins en moins convivial.
DELESTRE, Etudiant, 75014 Paris - France
Je m'insurge contre cette fermeture du seul lieu abordable de mon quartier, voire son ambiance, son charme, remis en question pour une transaction immobilière me révolte !!!
Luc DELHOME, Lyon - France
Julien DELLA-FAILLE, salarié, 75014 Paris - France
Florent DELLOYE, Informaticien, Senlis - France
Annie DELTOUR
Christine DELTOUR, employée, soeur d'artiste sculpteur, Ciergnon - Belgique
Guy DELTOUR, sculpteur, Rochefort - Belgique
Marcel DELVAL, Comédien, Metteur en scène - Belgique
Gaël DEMOURES, Elève-Avocat, Paris - France
Pauline DEMOURES, Monitrice-Educatrice, Malakoff - France
Participante à l'atelier théatre de la compagnie poursuite (Malakoff). Ne fermez ce petit lieu sympathique où j'aime aller car il est calme. Ce lieu permet de discuter tranquillement sans avoir à bénificier de musique sordide. Allez y, vous en serez ravie !
Muriel DENNEFELD, Perpignan - France
Eddy DENOOZ, Liège - Belgique
Fanny DEPAGRE, étudiante, 75014 Paris - France
Guillaume DEPARDIEU, comédien
Gino DERAMAUX, 5560 Ciergnon - Belgique
Paul DESALMAND, écrivain, Paris - France
Odette DESERRANNO, Secrétaire, Liège - Belgique
Marcel DESESTRET, Agent de sécurite 38200 Vienne - France
Sébastien DEVAUX, cadre, 92 Clamart - France
Contre la fermeture du bar/restaurant le plus sympathique du quartier. Fumeur ou non, tous amateurs du Smoke !
Christine DEVILLEZ
Gérald DEXTRAZE, Artiste peintre, Trois-Rivieres, Québec - Canada
Boubacar Cool DIABANG, artiste plasticien et musicien, Rennes,
France/Casamance - Sénégal
Djélimory DIABATE, Musicien, Mitry Mory, - France
Maraim DIABI, 77, Torcy - France
Abdou DIALLO, Directeur du Festival de Jazz de Saint-Louis - Sénégal
Le temps est venu de nous unir autour de l'essentiel, c'est-à-dire la Culture, pour une mondialisation positive. Tenez bon !
Alassane DIALLO, Port-au-Prince - Haïti
Eloi DIARRA, Professeur, Rouen - France
Muriel DIDIER, Angers - France
A ce que je vois, la lutte continue pour sauver ce lieu de culture. J'aime la culture, la
communication, et surtout écrire. Je suis d'Angers, haut lieu de la culture, des poètes, des écrivains, des cinéastes, des acteurs, et de nombreux autres épicuriens. Je reste à l'écoute et j'espère que "les financiers" seront battus à plate couture pour une fois.
Boniface DIEDHIOU
Joachim DIEDHIOU, Dakar - Sénégal
Ndèye Binta DIENG, Dakar - Sénégal
Selle DIENG, Espagne
Jean DIF, poète, Paris - France
Ma signature des deux mains pour sauver le Smoke de la rue Delambre.
Baba DIOP, Enseignant, Saint-Louis - Sénégal
Moamr Nar DIOP, réalisateur de TV, Dakar - Sénégal
Sophie DIOP, Etudiante, Montpellier - France
Annick DIOUF, Paris - France
Babacar DIOUF, Ingénieur, Dakar - Sénégal
Annie DONNAY, Artiste peintre, Paris - France
Céline DRAPIER, Fleuriste, Argenteuil - France
Catherine DUBREIL, Rennes - France
Morgane DUCHATEAU, sans emploi, Privas - France
Cécile DUCHON, Etudiante, Paris - France
Agnès DUFOUR, 75014 Paris - France
Patrick DUFOUR, 75014 Paris - France
Pascal DUFRENOY, Flandre - France
David DULOMPONT, Lille - France
Arne DULSRUD, Norvège
Dear Lazard and the rest of the staff at Smoke !
In a time of austere uniformity it is important to let the thousand flowers. Le Smoke is a refuge where you can let the thoughts fly, and open your mind for contemplation. And although you are lonely, there are people that take care of you. Le Smoke is a physical representation of the cafe once described in the Hemingway short-story as a "Clean,
wel-lighted place".
I wish you good luck in your efforts to continue the cafe. Best wishes form Norway.
Rémi DUMARTIN, éducateur, Agen - France
Joëlle DUPARC, Artiste, documentariste, Gamarde les Bains - France
Robert DUPAS, hôtellier, Saint-Louis - Sénégal
DUPONT-BUCHER
Jeanne DUPRE LA TOUR, Etudiante, 75013 Paris - France
Philippe DURAND, écrivain, réalisateur, 92 Montrouge - France
Jean-Pierre DURINCK, Peintre décorateur, Ghoy - Belgique
Jean DUSS, Informaticien, Strasbourg - France
Elisa ECIRUAM, Lycéenne, Rennes - France
Cynthia A.EDZO, Etudiante, Montpellier - France
MF EHRET
Goutte d'orientale, je ne fréquente guère le 14ème, tenant plutôt mes quartiers autour de mon cher Barbès, je ne m'en réjouis pas moins qu'il existe des lieux comme le Smoke, où je me proposais de vous retrouver un soir (vous l'ours blanc, vos rencontres). Mais n'y ayant jamais mis les pieds jusqu'à ce jour, mon soutien est moral, symbolique quoiqu'entier! J'ai lu ces textes et c'est pourquoi je sympathise ! Amicalement.
Brahim ELANSARI, Activiste de Droit Humain, Laayoune - Sahara Occidentale
Catriona H. ELDER, Edinburgh - Ecosse
Chers amis, Suite à la conversation que je viens d'avoir avec Mohand au Smoke, ou plutôt au téléphone - je suis à Edimbourg, il était au Smoke - je vous écris pour vous demander ce que je peux faire pour aider à sauver Smoke. J'ai trouvé ce bar en 1997, peu de temps après l'ouverture, quand je vivais à Paris, et, habitant un 8m2, il est vite devenu mon 'chez moi' adopté. Je suis rentrée à Edimbourg et puis je suis allée faire mes études à Manchester, mais je suis revenue 5 ou 6 fois en visite, et chaque fois je retrouvais le bar et mes amis... En 1999 je suis revenue vivre à Paris pendant un an,
et j'étais ravie de découvrir que ce n'était plus aussi facile de trouver une place pour s'asseoir dans la bar, que ce bar est devenu un grand succès. Je n'ai plus le temps ni l'argent pour revenir à Paris aussi souvent que je voudrais, mais le Smoke est encore
mon point de repère. Lazhar m'a parlé des dimanches culturels, mais je n'ai pas encore
eu l'occasion d'y participer. Mais quand ici j'ai commencé à travailler sur The One O'Clock Gun, j'ai pensé au Smoke, et puis je suis contente de savoir qu'on a trouvé des lecteurs à Paris. J'ai du mal à penser au moment quand je reviendrai à Paris et sans trouver le Smoke dans la rue Delambre. La vie parisienne que je connais depuis sept ans serait changée pour toujours. Ne pas trouver ces visages connus, la photo signée par
Paul Auster, le regard de Jacques Brel de là-haut et mes chers amis Kim et Lazhar, c'est inimaginable. Alors voilà. Dites-moi, s'il vous plaît, ce que je peux faire pour assister à la lutte. Si vous organisez une manifestation ou quelque chose du genre, je ferai tout possible pour être présente - difficile, mais pas impossible. Je peux écrire à l'Assistance Publique (j'ai plus du mal au téléphone, comme c'est assez cher d'appeler d'ici et aussi j'ai des problèmes à m'exprimer et à comprendre tout ce qu'on me dit...). Comme j'ai dit à Mohand, s'il reste de la place dans la troisième édition du Gun (qui sortira au mois d'août), j'écrirai quelque chose sur cette injustice.
Le Smoke est un lieu très important en ce qui concerne notre vie sociale, notre idée de communauté et notre vie culturelle, et je me battrai pour le sauver ! Excusez-moi de ma verbosité, mais je voulais tenter à vous exprimer à quel point je tient à ce bar et à ce qu'il représente. J'espère que vous me répondrez bientôt ! Respect and friendship.
Robert ELFFERICH, Artiste Digital Arnhem - Pays Bas
Mab ELHAD, Poète Calligraphe et Artiste Photographe, Moroni - Comores
La fermeture d'un lieu de culte ou culturel constitue un ettoufement à l'expression artistique.C'est un crime contre la conscience humaine et porter atteinte à la liberté d'expression et de penser.
Samba EL HADJ, Que le Smoke vive !
André ENGEL, 78300 Poissy - France
Raphaël EPSTEIN, Pianiste, 75014 Paris - France
Le "Smoke" ne doit pas fermer car c'est un des rares lieux de convivialité du 14e arr.,
et c'est aussi un lieu d'échanges culturels comme il en existe peu....
Annelise ERCILBENGOA, Docteur ès Sciences, Paris - France
Ceux qui sont venus au SMOKE savent bien combien l'accueil y est chaleureux et le service excellent. C'est aussi un lieu de rencontres littéraires et de manifestations artistiques qui anime le quartier et donne aux jeunes d'aujourd'hui l'occasion d'échanger des idées et de s'ouvrir aux autres en toute simplicité et convivialité.
ESPACE FAGUEYE, Association artistique et culturelle, Dakar - Sénégal
Nous ne pouvons pas accepter, la fermeture du SMOKE : lieu culturel où des centaines d'artistes et de créateurs s'expriment. L'Association Espace Faguèye a été touchée par l'annonce de la fermeture du SMOKE, d'autant plus pour des raisons de spéculations immobilières. Bien qu'étant basés à Dakar et que nous ayons comme objectif de promouvoir et de valoriser l'Art d'Afrique et la diversité culturelle, nous nous devons
de défendre aussi des lieux qui sont susceptibles de recevoir des artistes et des créateurs du Monde.
Un lieu culturel qui ferme c'est un livre qui brûle !
Dieywnaba FALL, Etudiante, Paris - France
Bénédicte ESTELLE, Etudiante, Paris - France
Claude ESTEULLE, Musicien, Paris - France
De la culture de proximité : Tombé par hasard dans les limbes du Smoke entre 2 demis de Guiness (ah, un endroit où on en sert, de dieu) embrumé entre deux accords enrichis en 7ème de jazz, entouré de potes tutoyant allègrement les barmans... Allez, forza tant qu’on y est on y reste). Je soutiens la présence du Smoke dans son quartier et à cette même adresse.
Jean ETIENNE, Administrateur de sociétés, 4031 Angleur - Belgique
Nathalie FAGNANT, Etudiante, Liège - Belgique
FALKO
Adjaratou Ramatoulaye FALL, Dakar - Sénégal
Issa FALL, Dakar - Sénégal
Que l'on arrête un journaliste pour avoir fait son métier au Sénégal ou que l'on ferme un lieu culturel en France pour la seule raison de spéculations financières... Je soutiens toute action, tout contre pouvoir d'un projet de société ultra-libéral.
Lamine FALL, Consultant Formateur, Dakar - Sénégal
Serigne Aliou FALL, Administrateur de société, Thiès - Sénégal
Nathalie FASTRES, Muse, Rochefort - France
Robert FASTRES, régisseur, Rochefort - Belgique
Romain FAVRE
Vieux Mac FAYE, Artiste musicien, Dakar - Sénégal
Claude FEIX, Animateur de la transculturalité
A l'heure où la mondialisation ambiante a tendance d'inscrire les populations dans une globalisation économique et culturelle voire même de pensée unique, il est urgent de défendre tous les ilots de résistance qui valorisent la diversité et l'audace de la création.
Le SMOKE représente l'un de ces petits points sur la Terre qui doit vivre.
Un lieu culturel qui ferme c'est un livre qu'on brûle ! Etre solidaire avec le SMOKE c'est défendre les créateurs du monde.
Baba Aïssa FERIAL, Plasticienne et écrivaine, Alger - Algérie
Mylène FERLAND, Longueuil, Québec - Canada
Marie FERNEINY
Je soussignée, Marie Ferneiny, écris pour montrer mon mécontentement en ce qui concerne la probable fermeture du Smoke. L'ambiance du Smoke est magique, je ne l'ai encore jamais retrouvée ailleurs. J'espère donc que vous gagnerez votre combat contre
la fermeture du Smoke pour que je puisse encore profiter de ce bar si cher a mon coeur.
Danielle FERRAND, Montréal, Quebec - Canada
Je trouve cela très triste, alarmant que l'on supprime de bonnes et belles choses si dures à mettre en place. Il nous faut lutter pour que la raison reste...Veuillez, et c'est avec grand plaisir, me mettre de votre coté pour une juste cause.
Yona Livy FERRETTI, Architecte, peintre, photographe, 54 Seichamps - France
Marie-Claire FERRIER, Directrice de Cabinet, Mairie du 14e Paris - France
Pierre FESTI, harmoniciste, photographe, 60 Pont-Sainte-Maxence - France
Non! Non et NON!!!!! Le SMOKE ne disparaîtra pas. Moi le ci-devant FESTI Pierre citoyen de la République Française, m'oppose de toute mes forces de nouveau retraité,
à l'expulsion de notre ami Lazhar du 29 rue Delambre ainsi qu'à la fermeture de notre lieu culturel, convivial, chaleureux, musical, poétique et j'en oublie. Il est impératif
de débaptiser l'Assistance Publique pour la renommer par exemple :
a) Non Assistance Publique à Culture en Danger de Mort.
b) Non Assistance Publique à Personne en Danger de Précarité.
Claire FISZLEWICZ, Directrice Service Jeunesse, ville de Malakoff - France
Roger FLAGEL, Montargis - France
Cédric FLAGEL, Chalette sur Loing - France
Marie FLAMAND, Gestionnaire d'immeuble, 75019 Paris - France
G. FONTAINE, étudiant, Paris - France
Ginette FORGUES, écrivain, 31 Castanet-Tolosan - France
Grégoire FORTIN, musicien, 75013, Paris - France
Pascal FOURNIER, décorateur, 75012 Paris - France
Béatrice FRACHIOLLA, poète, Marseille - France
FRANCESCHINI
Hamet FRANCOIS, Géographe-urbaniste, 75020 Paris - France
Paul FREMIOT, Ecrivain, 14100 Lisieux - France
Fondation FRISAYE, Belgique
Djamal G, Universitaire - Algérie
Vincent GAGNON, Artiste peintre, Rimouski, Québec - Canada
Frantz GAILLAGOT, 92 Clichy - France
Pour un endroit où les gens aiment se retrouver et prennent plaisir à échanger des idées.
Gérard-André GAILLARD, chanteur compositeur, Savigny/Orge (91) - France
Carol GALANTIS, Namur - Belgique
Francine GALPIN, professeur des écoles, 97110 Pointe à Pitre - Guadeloupe
Jean-Marie GALLET et Pascale LEHEC, 92190 Meudon - France
Nous venons de prendre un pot chez vous, et avons beaucoup apprécié. J'ai lu sur la vitrine que vous recherchiez des signatures de soutien pour le maintien de lieu de culture populaire dans le quartier montparnasse. Je vous écris donc pour vous assurer de notre soutien. P.S. : merci de cette soirée passée chez vous.
Yves GARET, Agora-Bazas, Bazas - France
Merci à l'Espace Faguèye de nous signaler cette aberration. Nous n'avons déjà que trop peu d'espaces dédiés à l'art. Nous adhérons totalement au Comité de soutien !
Maryline GARCON, Immobilière Rolline, Paris - France
Installée rue du Montparnasse depuis le 1er octobre 1999, non seulement je trouve scandaleux tant sur le plan culturel, mais également sur le plan financier qu'un commerçant soit expulsé dans ces conditions.
Pour Lazhar, le Smoke représente 10 ans de vie, à savoir un investissement financier
à l'acquisition, appuyé par un prêt bancaire remboursé sur 7 ans et ce avec des intérêts, des investissements au quotidien pour répondre aux normes de la restauration, l'embauche de personnel dont la vie sociale et financière dépend du Smoke.
Une expulsion sans contrepartie financière n'est pas normale.
L'AP-HP ne doit pas être au-dessus des lois.
Yves GARET, pour Agora-Bazas
nous n'avons déjà que trop peu d'espaces dédiés à l'art… nous adhérons totalement
au comité de soutien !
Jean-Paul GARNIER, Paris - France
Pierre GARRIGUE, musicien occasionnel et consommateur assidu, Versailles - France
Hugues GAUTHIER
Christa GAUTSCHI, "Cigal", Dornach - Suisse
Hermas GBAGUIDI, Artiste peintre, Cotonou - Bénin
Maude GERARD, Sherbrooke, Québec - Canada
Abdellah GHALEM, poète - Algérie
Je suis heureux et honoré de vous soutenir, de soutenir une cause aussi capitale que celle de s'exprimer librement. Tenez bon, on arrive !
Joanna GIBALSKA, Professeur de francais, Ostrowiec - Pologne
Marie-Catherine GILLES, Enseignate, Bruxelles - Belgique
Maxime GINOUX, chômeur, 92 Bois-Colombes - France
Karine GIRARD, Thiers - France
Christophe GIROGUY, Artiste du spectacle vivant, Nice - France
Iris GIUSTI, lycéenne, Malakoff, 92 - France
Maud GIUSTI, amatrice de philosophie et chargée de clientèle, Lille - France
Fatou Kiné GNING, Lebbeke - Belgique
Nathalie GOBIN, Etudiante, Meudon - France
Eliane GOUARIN, Enseignante, Villeurbanne - France
Bacary GOUDIABY, Vice Président Radio Pluriel, Animateur Emission Akody
Jeudi 22 heures, Lyon - France
Olivier GOBERT, Caméraman-monteur, Namur - Belgique
Sabrina GRAHAM, Artiste & Ecrivain, Le Mans - France
Sandrine GRANGER, Toulouse - France
Paul GRIMALDI, 92700 Colombes - France
Brigitte GRYSON, écrivain, 42 Montbrison - France
Christian GUERIN, Chauffeur livreur, 94 400 Vitry sur Seine - France
Delphine GUERIN, Etudiante en droit à l'université Paris 2, Assas - France
La préservation du Smoke est vie est cruciale pour le quartier Montparnasse où la culture indépendante et la vie de quartier si importante pour les jeunes et les moins jeunes tend
à disparaitre.
J'habite le quartier depuis mon enfance et j'ai vu disparaitre des vendeurs de journaux,
des librairies, des boucheries, des petits bistrots de quartier au profit d'agences immobilières, de chaines de cafés sans âme où les gens se croisent mais ne se regardent
ni ne se parlent. On a déjà menacé de faire disparaitre le Lucernaire, le Smoke est à son instar, un bastion de la culture, et un lieu de vie, de rencontres sans égal qui maintient un lien fort dans la communauté qui réside dans le quartier Montparnasse.
A l'heure où l'on nous parle de solidarité entre les cultures, entre les générations, nous nous devons sauver le Smoke.
Philippe GUERIN
Sophie GUERIN, Etudiante, Paris - France
Hervé GUETIN, Paris - France
Adji GUEYE, Dakar - Sénégal
Mahtar GUEYE-LICKA, Photographe, D.A., Plasticien, Paris - France
Youssoupha GUEYE, Freelance, Saint-Louis - Sénégal
Michel GUILLEMIN, Psychanalyste, 75010 Paris - France
Danièle et Aloys GUITTON
Adile HAMDI, ingénieur, 13 Marseille - France
Jack HARRIS, Ecrivain et compositeur, Cendrieux, Dordogne - France
Françoise HELARY, Enseignante, Rennes - France
Yves HELLEGOUARC'H, porteur de parole, Paris - Paris
Après sa scandaleuse incurie des vieillards morts de la canicule en 2003, le Ministère de la Santé Publique (via l'AP-HP) cherche hypocritement à se repeindre la face grâce à de minables manoeuvres spéculatives et immobilières dont le Smoke pourrait être la victime, par le biais en outre d'une expulsion sans dédommagement. Le mépris des personnes en situation de faiblesse (vieillards non rentables) précède de peu la volonté de profit immédiat d'une pléthore de technocrates zélés et roquets élus de la religion 'ultra-libérale' (de toutes tendances politiques...) que constitue la face émergée de la direction de ce ministère. Après les vieillards non rentables, cette 'religion' du lucre s'attaquera demain aux déficients mentaux, comme le fit cette autre pourriture idéologique, le nazisme, il n'y a pas si longtemps, car les deux procèdent du même soubassement éthique : la vie humaine a moins de valeur que l'argent. Le nazisme est simplement une forme accélérée (hyper violente) de cette croyance de rats serviles. Défendre le Smoke, c'est défendre tout simplement la vie.
Jo HERNANDEZ, Président de l'Association France-Mali AAK
Hervé, coiffeur, 75014, Paris - France
Sara HOPSORT, Lycéenne, Bonneville la Louvet - France
Christian HUARD, Employé de la Poste, Le Havre - France
Jean-Pierre HUSER, auteur compositeur, artiste peintre, 75014 - France
Paco IBANEZ, chanteur, compositeur, interprète, Paris - France
IMAGINATION-AVENUE
Jean-Luc INIGUEZ, médecin, ancien Adjoint au Maire d’Epinay, Eaubonne - France
Smoke mais pas la moquette !!! On ne vend pas l'AP-HP et on n'achète pas La Paix.
De qui smoke t'on ! […] Il faut savoir respecter ces quelques lieux d'animation qui restent à Paris. Amitiés.
Florence ISSAC
Eivind JACOBSEN, Oslo - Norvège
Smoke is a wonderful place with wonderful people. Dont give up ! Best wishes.
Yves JACOLIN, ingénieur, 28000 Chartres - France
E. JENNEY, 92 Malakoff - France
Issa Samb JOE, Ecrivain, Dakar - Sénégal
André JOLLY, Animateur culturel, Belo Horizonte - Brésil
Laurence JOURDES, Etudiante, 75014 Paris - France
Christine KALANQUIN, sculpteur, maquettiste, 31 Rieux-Volvestre - France
Désiré KAMBA, Musicien, Kinshasa - Congo
Mansour KANAKASSY CISS, Artiste, Berlin - Allemagne
Souleymane KANE, Journaliste, Guédiawaye - Sénégal
Je ne connais pas le Smoke, mais en tant qu'Homme intéressé par la culture en général
et les activités intellectuelles en particulier, je ne saurais rester insensible à ce que je qualifierai de "crime" abominable contre la culture.
Raouf KARRAY, Professeur universitaire, Artiste, Sfax - Tunisie
Kalidou KASSE, Artiste-peintre, Dakar, Sénégal
Pour la liberté d'expression et l'accès de tous à une autre culture...
Martine KAUFFMANN, Paris 12ème - France
Il serait vraiment absurde de fermer un lieu comme le SMOKE où l'on peut venir spontanément écouter de la musique, de la poésie, connaître de nouveaux auteurs.
C'est un vrai lieu chaleureux de rencontre et de dialogue, ce qui est si rare actuellement.
Matar KEBE, rally, Dakar - Sénégal
Julien KEITA, Plasticien, Saint-Louis - Sénégal
Ronan KERREST, Président du Groupe Communiste apparenté et citoyen, Conseil Général de Seine Saint Denis, 93 Bobigny - France
Dalila KHALDI, Employée, 92 Courbevoie - France
Catherine KHUONG, Ingéniuer, Paris - France
Guillaume KLEIN, Paris - France
J'apporte mon soutient afin que le Smoke, qui fait partie de la vie du quartier Montparnasse, soit maintenu en ses lieux.
Serge KLOPP, Cadre de santé, 77400 Dampmart - France
Christophe KNOX, 75014, Paris - France
Chers amis, Résidant du 14ème depuis des lustres et fréquenteur du Smoke, c'est avec grand plaisir que j'écris ce petit mot pour soutenir votre initiative dans le but de sauver
le Smoke.
Stéphanie KNIBBE, chargée de production et de diffusion, 75015 Paris - France
Longue vie aux lieux de culture alternative !
Kankolongo KOFI, Professeur et plasticien, Goma - République Démocratique du Congo
Moriba KOITA, Musicien et interprête, Maison Alfort - France
Diane KOLIN, Chargée des Relations extérieures, Marseille - France
Papa Mahamoudou. KOUYATE, Scénographe, Bobo-dioulasso - Burkina Faso
Oumou KOUYATE, Chanteuse interprète, Paris - France
NS KOWALSKI, gérant, 75014 Paris - France
Rodrigue KPOGLI, Secrétaire général, Lomé - Togo
Dany KRIVOKUCA, Gérante, Paris - France
Pierre LABROT, Artiste peintre, 75014 Paris - France
Georges LACROIX, Cadre de la Fonction publique, Basse Terre - Guadeloupe
Je ne connais pas personnellement le SMOKE, n'empêche, je suis contre toute fermeture des lieux culturels.
Sébastien LAGNEL, ingénieur aéronautique, Toulouse - France
Merci au smoke pour avoir donné un peu de chaleur et de soleil à un Toulousain perdu dans la jungle parisienne !!
Claudine LAHLOU, Peintre poète Casablanca, Maroc
Il y a des jours où il n'y a pas de différence entre un pays en voie de développement
et un pays dit "développé ". J'ai eu l'occasion de connaître le Smoke, rare lieu de rencontres authentiques d'artistes . Rien à voir avec les endroits surfaits à but commercial que l'on trouve ailleurs. Le Smoke a créé son âme jour après jour, année après année, au grés des inspirations et des soirées poétiques. Une église , un temple de création , un simple home dont chacune des pierres portent en elles ces moments poétiques irremplaçables qui marquent à jamais l'histoire des artistes qui le fréquentent et dont beaucoup sont remarquables.
Serge LAINE, Manager-Parolier-Poète, Lizy sur Ourq - France
Fatima LAKLATY, Paris - France
Léo LAMARCHE, écrivain, Paris - France
Françoise LAMBERT, journaliste, photographe, Paris 14ème - France
Claudia LANDINI, Interprête, Pérou
Audrey LARGE, étudiante, 75005 Paris - France
Jean LAROCQUE
Gwenaëlle LASCAUX, Sucé-sur-Erdre (44) - France
Jean-Louis LATSAGUE, poète, écrivain, ancien informaticien des Hôpitaux de Marseille, Genève - Suisse
Il reste si peu de lieux qui ont conservé cette âme, cette qualité dans un environnement que le monde entier nous envie. Serez-vous l'un des grands fossoyeurs, Monsieur Bertrand Delanoë, de ce qui perdure de la tradition de la culture française ? Je me souviens pourtant de votre prise de position publique pour l'exception culturelle. Mais c'était au temps ou vous chassiez pour le siège que vous occupez maintenant ; or donc, faites la preuve du véritable défenseur de cette exception culturelle qui est encore la pépinière de grands talents à venir. A défaut, vous servez les grands intérêts financiers contre lesquels vous vous êtes élevé en personne avant de monter sur la plus haute chaise de Paris. Et si vous tuez dans l'œuf tout ce que la vie nous réserve de surprises, vous pourriez revenir ici-bas en subissant le sort des intermittents du spectacle, ce que je ne vous souhaite pas.
LAUDRAIN, musicien, 75014, Paris - France
Nicole LAUNAY, Présidente de l'Association O FOG-Fraternité,
Saint-Mard de Réno - France
Lorraine LAVIALE, Etudiante en photographie, Paris - France
Khoa Daniel LÊ, 10000 Troyes - France
Brigitte LEAULT, Agente enquêtrice, Pacy sur Eure - France
Christian LEBEAU, technicien biologiste, 91250 St Germain les Corbeil - France
Né dans le quartier Montparnasse et y ayant passé les vingt premières années de ma vie, j'ai pu mesurer l'impact des mesures immobilières successives qui ont progressivement gommé les composantes populaires de la vie et de la culture de ce quartier. Ce processus semble donc ne pas connaître de fin ! Je ne suis pas surpris outre mesure du comportement de votre propriétaire qui est également mon employeur. Il semble en effet que l'AP-HP soit lancée dans une braderie de son patrimoine hospitalier (hôpitaux Boucicaut, Broussais, Laennec) et immobilier pour tenter d'achever le financement de l'Hôpital Georges Pompidou qui se veut sa vitrine européenne et n'a guère réussi qu'à y exposer ses propres disfonctionnements. Monsieur le Maire, le prix du mètre carré construit deviendrait-il l'unité de mesure universelle du "cachet" de la ville que vous administrez ? Le destin du "Smoke", qui est en partie entre vos mains, apportera à cette question une réponse pertinente.
Yann LE BELLEC, Artiste Infographiste, peintre et illustrateur, Paris - FRANCE
Les lieux d'échange et d'accés culturels publics et libres sont trop rare ! Si l'ame ne veut pas s'asphyxier elle a besoin pour cela d'une ouverture sur la dimension de l'autre, par quelqu'outil que ce soit, l'art est un de ces outils à partir du moment ou il reste au service de la liberté ! alors, svp, ne fermez pas le peu de porte que nous avons pour vous partager cette liberté !!!
Alain LE CORNEC, Ouvrier d'Etat CGT - FNTE, Angers - France
Jean-François LE GALL-TROCME, ex-fonctionnaire de l’ONU à Genève,
75014 Paris - France
Contre l’exclusion/expulsion de l’un des rares foyer de culture du quartier.
Roger LEINDJE, Ndjamena - Tchad
Christine LEJEUNE, Bellefontaine - Belgique
Sabine LEMOIGNE, bibliothécaire
Yvon Le MORVAN, Saint-Brieuc - France
C'est honteux !
Robert LEPLAS, ingénieur, 61310 - France
S. LERNER, étudiante, Paris - France
Brice LEROY, Etudiant en Arts appliqués et musicien
Pierre-Yves LHERBIER, Toulouse - France
Julien LESELLIER, musicien, rue Delambre, 75014 Paris - France
Résidant à quelques pas du "Smoke", j'ai presque vu naître ce petit bar/restaurant si chaleureux. Le pari était gagné d'avance: transformer un vieux restaurant sinistre en un lieu typiquement parnassien. J'ai fait partie des premiers habitués, venant boire un verre entre amis sous le regard de Miles Davis, Éric Clapton, B.B.King et tant d'autres, bercé par autre chose que ces borborygmes visqueux des chanteuses trépanées que nous balancent fun radio, NRJ etc. C'est toujours avec tant de plaisir qu'après une matinée de répétition, nous nous retrouvons entre amis musiciens autour d'une table du Smoke ; les prix comme la qualité de la cuisine forcent le respect. Alors pourquoi éventrer une nouvelle fois à coup de pelleteuses, après Devarenne, une des perles de ma rue et de mon quartier ?. Je croyais que la politique de M. Delanoë était de lutter contre la bagnole dans Paris et moi,
si ça continue, JE VAIS ME RETROUVER AVEC UN PARKING À LA CON SOUS MES FENÊTRES !!! Les promoteurs doivent se frotter les mains alors je leur dis merde. En ce siècle de pénombre, dans les abysses de la connerie et de la pauvreté culturelle dans lesquelles nous nous engluons, il reste, ici ou là quelques lieux où la race humaine semble encore exister; le Smoke en fait partie ; en espérant qu'il ne parte pas lui aussi
en fumée...
Fiona LESPANNIER-LEAULT, Etudiante en sociologie, Rouen - France
Claire LE STRAT, Politiste, Paris - France
Jacques LESTRAT, Psychologue, 02290 Fontenoy - France
Apprenti-conteur j'aime les espaces ou vivent en paix les mots alors, si on essaie de supprimer un lieu qui a l'air bien sympathique et bien chaleureux, je réagis.
Reine LESUR, 75013 Paris - France
Excellente musique, tarifs attractifs… Un lieu convivial, chaleureux, de bon ton ! Il doit continuer d’exister, le Smoke ! Merci !…
Séverine LETOURNEAU, Chalette sur Loing - France
Vincent LEVASSEUR, auteur/sérigraphe, Etretat - France
Plus qu'un bar, une famille dont tout le monde peut faire parti. C'est un endroit de libre expression !!!! Sauvons. Bertrand on te fait confiance...
Vincent LIECHTI, attaché territorial, 78 La Verrière - France
Neira LOAIZA, Professeur de français, Barranquilla - Colombie
Guillaume de LOUVENCOURT, professeur de théâtre, Olonne sur mer - France
Je vous apporte mon soutien.
Patrick LOWIE, écrivain, Bruxelles - Belgique
Aimé Lukelo, Kinshasa - République Démocratique du Congo
Arnaud LUCAS-FAUCHON, webmaster/artiste-peintre, Barcelona - Espagne
Sylvia LUCET, Nouméa - Nouvelle Calédonie
Véronique LUET, Docteur ès Littérature Comparée et Générale, Torcy - France
Pour les mots, pour la musique, pour l'expression ? bien entendu je signe pour le Smoke.
Jacques LUSSAC
Marie Hélène MACAIGNE, employée, Bruxelles - Belgique
Hélène MADOZ
Nourreddine MADRANE, Plasticien, Berkane - Maroc
Jean MAFFIOLETTI, Ecrivain 02 000 Chevregny - France
Entièrement avec vous contre ce projet. Vive les estaminets. A bas les parkings !
C'est une affaire de liberté d'expression et de respiration.
Philippe MAGERMANS, Sympatisant, Verviers - Belgique
Karine MAHE, Alfortville - France
Je ne sais pas exactement ce qu'est le Smoke, ce que cela représente mais si effectivement c'est un lieu de culture et d'échange je suis contre cette fermeture, bon courage à vous.
Sylvain MAKAYA
Rhode Bath-Schéba MAKOUMBOU, Femme plasticienne, Brazzaville - Congo
Je travaille au Congo et en Belgique. Ce n'est pas facile chez nous en Afrique, mais en Europe aussi je vois qu'il faut mener un grand combat pour construire ou conserver des espaces de création intercultuelles liés aux idées humanistes pour un projet de société plus social et démocratique, où les artistes ne sont pas que des faire valoir du monde financier ou politique (des amuseurs publiques ou de simples décorateurs d'un monde égoîste).
Françoise MALVAUD, Technicien de Recherche au Collège de France, Paris - France
Florent MALVEZIN, Etudiant, 75014 Paris - France
Raffaella MANZO, Traductrice, Italie
Carole MARCOUX, Hawkesbury - Canada
Claude MARIE
Alain MARLEIX, Député du Cantal (15) - France
Jean Philippe MARNETE, Cadre commercial, Lyon - France
Je ne connais pas ce lieu, mais pour en avoir entendu parler par ailleurs, c\'est avec plaisir que je soutient cette action. Le jour ou le pouvoir de l\'argent prendra le pas sur les valeurs humaines, notre societé ne vaudra plus bien cher...
Julia MARRERO-MAIER, cineasta (Revolutionary: The ALBIZU CAMPOS Story), poeta, pintora y escritora de Catano - Puerto Rico
Pardonez moi, escribo solamente en Espanol y en Ingles. A las autoridades del gobierno de Paris: Por favor, no se debe permitir que se cierre SMOKE. Es un sitio ideal, que realza y enriqueze la vida de Paris, Francia y el mundo. A Espace Faguèye y sus amigos : Que tengan un gran EXITO !
Elisabeth MARTIN-CHABOT, Metteur en scène, Paris - France
Véronique MARTIN, Peintre, Paris - France
Un espace pour que se réalise l'imaginaire de la vie ne peux finir
Jenny MARTY, Mère au foyé, Rhône - France
Handicapée à 100% de la vue et passionnée de littérature, écriture, et de tout ce qui touche à l'art. Je suis une femme qui lutte contre toute sorte d'injustice... Je signe cette pétition et je suis à 100% pour, alors nous devons tous et toutes la signer. Pour eux, nous vous, MERCI !
Marie-Claude MARTY, écrivain, Lyon - France
Nicolas MASSEPORT
Je ne sais si mes mots feront avancer la situation, mais ils ne les laisseront pas indifférents. En tout cas, vous pourrez me compter présent dans vos lignes de protestation.
Bien à vous.
Véronique de MASSOL, Rufisque - Sénégal
Michel MATHIAS, Educateur, Strasbourg - France
Chanie MATHYG, Artiste musicienne d'Afro-gospel, Brazaville - Congo
Dominique MAUFRAIS, Fonctionnaire, Cepoy - France
René MAZEL, Enseignant, 43 Yssingeaux - France
Amar MBAYE, Dakar - Sénégal
Pape Madièye M'BAYE, réalisateur, Dakar - Sénégal
Macodou MBENGUE, Directeur, Dakar - Sénégal
Papa MBOW, manageur, Dakar - Sénégal
Pierre MEIGE, chanteur, compositeur, interprète, poète, écrivain, Vanves - France
Lorsque la ville ne sera plus qu'un musée ou seuls quelques rares privilégiés fortunés iront au concert dans des salles spécialisées l'art populaire n'existera plus que dans les photos
à la Doisneau. Le Smoke a cette vocation de rassembler tous les publics: jeunes, anciens du quartier, immigrés, bretons, titis parisiens, chômeurs, parnassiens solitaires, paumés... autour d'un verre, d'un poème, d'une chanson, d'un sourire amical.
''La culture populaire se porte bien dans votre ville, Monsieur le Maire, pourvu qu'on la laisse vivre''.
MELUSINE, Plasticienne, Yvre l'Evêque - France
Thierry Ghislain MEMEL, Saint-Denis - France
Aurore MENU, Paris - France
Joffrey MERLEVEDE, Musicien, compositeur, Hambourg - Allemagne
Magali MESTRE, comédienne, Paris - France
MEVEL, Opus 26, rue Delambre, 75014 Paris - France
Ary MICHINEAU, Syndicaliste, fonctionnaire, Basse-Terre - Guadeloupe
Franck MOISSET
Bonjour, instituteur de Malek et Taj je viens apporter mon soutien pour que vive le SMOKE. Trop de place faite à la pseudo culture TF1 et non aux lieux de vie et d'échanges. Vous pouvez compter sur moi.
Jean-Marc MONTAROU, Plasticien, Noisy-le-Grand - France
Claire MONTET, Etudiante, 78 Montigny Bx - France
Je suis tombée un jour sous le charme des salades du smoke.
Joseph MOREAU, Belgique
Caroline MOREL
Eliane MOREIL, Expert-comptable, 87000 Limoges - France
Sophie MOREIL, Etidiante, Paris - France
Emmanuelle MORET, étudiante, Paris - France
Fredéric MORET, Graphiste, Paris - France
Lafcadio MORTIMER, écrivain, 92300 Levallois - France
Jean-Pierre MORVAN, Artiste peintre, Saint-Brieux - France
Ricardo MOSTACCERO, Serinchamps - Belgique
Sylvestre Ngoma MOUSSOUNDA, Religieux, Brazzaville - Congo
Je ne suis pas d'accord de la fermeture de cet espace lieu de rencontre des artistes d'échange et d'amitié pour un monde d'amour.
Jean Claude MULENDA, Kinshasa - RDCongo
Jean-Luc MUNCH, Ami des artistes - France
Jean MYLONAS, cinéaste, 75014 Paris - France
Vincent NAGAT, Consultant, Noisy - France
Claudia NARBONNE, poète, Ville de St-Jérôme, Québec - Canada
Je suis avec vous Le Smoke ! J'adore Paris et j'espère retrouver Le Smoke à ma prochaine visite... Il ne faut pas réserver au Smoke le même sort que mon ancêtre Pierre Rémi Narbonne aura subi au Pied du courant en février 1839....
El Hadj N'DIAYE, Chanteur, Dakar - Sénégal
Elhadji NDIAYE, Informaticien, Saint-Louis - Sénégal
J'aime beaucoup l'art en général puisque pour moi c'est une source de vie. Donc
partout où on peut promouvoir un Art est milieu où on donne vie et reçoit vie.
Merci et à bientôt Claude, Amicalement
Latgrang NDIAYE, Administrateur d'ONG, Dakar - Sénégal
Pape Macoura NDIAYE
Ousmane Sy NDIAYE, Secrétaire Général de \'UNACOIS, Dakar - Sénégal
Saër NDIAYE, Journaliste, Dakar - Sénégal
Tahir NDIAYE, Dakar - Sénégal
Médoune NDIOP, Dakar - Sénégal
Jérome NEE, routier, Sainteny - France
Sophie NEIRYNCK, Artiste peintre, Halluin - France
Abou NGAME, Val de Reuil - France
Bathie NGOYE, Artiste peintre - Pays-Bas
Vincent NIAMIEN
NOLET, comédien, rue Delambre, 75014 Paris - France
Eric Géraud NOUPOUWO, Président Association, DSchang-online - Cameroun
Lucien NOSLOJ, Paris - France
Un petit mot de soutien modeste d'un voisin du Smoke. Sans ce bar humaniste, le coin deviendra vite glauque. Nous savons tous de qui les AP-HP se moquent. Voilà une bien grise et maussade époque Où les amis sans lieu deviennent des loques. Si je me prenais pour le Capitaine Haddock, A coups de santiag, de tongues et de Docks Je virerais ces tristes sires cradoques. Longue et luxueuse vie au Smoke !
Laurent NOUAZE-PRIET, Noisy-le-Sec - France
Eric Géraud NOUPOUWO, Directeur Afrika Confection, Douala - Cameroun
Jussie NSANA BANIMBA, artiste-peintre, Brazzaville - Congo
ODBO, Directeur Artistique, Belfort - France
Rolande OLLITRAULT, le Ti’Jos, rue Delambre, Paris - France
Un café est un lieu de convivialité, aussi perdre cet endroit dans la rue, c’est un peu perdre l’âme de la rue.
Solène OLLITRAULT, le Ti'Jos, rue Delambre, Paris - France
Sylvain OUIKEDE, chorégraphe, Lyon - France
Stéphane PADOVANI, enseignant, écrivain
Non à la fermeture des lieux de rencontres artistiques et culturelles, où qu'ils soient !
Marc PALLA, Etudiant, Massy - France
Aliette PARFONRY
Jasmine PARIENTE, Assistante maternelle, Cagnes sur Mer - France
Antonino PARISI, Charleroi - Belgique
Thomas PARISOT, Etudiant, Lyon - France
Brice PAYEN, Touche à tout - Espagne
Sans connaître le Smoke, mais connaissant les difficultés des petites structures dans le milieu associatif et culturel, ainsi que le désert qu'est devenu Montparnasse, je soutiens pleinement cette action citoyenne.
Claudine PEIFFER, chercheuse physiologiste, Paris - France
Monique PERON, enseignante retraitée, Rennes - France
Dominique PERRET, Coordinateur de Ecume du jour, bistrot associatif d'éducation populaire, Beauvais - France
Pour toute l'équipe de l'Ecume du jour
Paule PESTEL, Education nationale
Pour que le Smoke survive… C’est un lieu de rencontre très sympathique, dont nous avons besoin.
Luc PETIT, médecin, 75002 Paris - France
Pour le maintien d’un lieu vivant rue Delambre, avec un soutien sans faille.
Monique PICAUD, Enseignate, Dakar - Sénégal
Christian PEUPLE
Angélique PIBIRI, Maman au foyer, Mulhouse - France
Béatrice PICHAT
Un des rares lieux du 14e où on est bien accueillis, reconnus, et où les prix restent doux. Non à l’expulsion !
Christine PICON, Art'Flesh
Je vous apporte mon soutien à cette lutte, les lieux de culture libres et indépendants sont indispensables à la bonne vie des quartiers parisiens et à la culture. Je ne connais pas le Smoke mais la déclinaison de vos activités m'apparait suffisamment claire pour vous apporter ce soutien.
Olivier PIOT, Chercheur, Paris - France
Charline PIPARD, architecte d'intérieur, Paris - France
Mathilde PINCON, Etudiante, Evreux - France
Taous PINONCELY, Assistante de Direction, Lyon - France
Bernard PLEGAT, Paris - FRance
Jean-Michel PLATIER, poète, éditeur, Paris - France
Anna PLYGANKO, étudiante, 75006 Paris - France
Claude-Jean POIGNANT, écrivain
Je ne connais pas le Smoke, je ne sais pas quel rapport il y a entre l'enseigne et le tabac mais même si (ce que je ne crois pas) c'était un repaire de fumeurs à mentalité de chasseurs (j'emmerde ceux qui ne sont pas comme moi) je signe tout de même parce que la vie, les lieux où ça vit et pense et danse et chante et lit et cause et caresse et... bref ces lieux c'est plus important que toutes les opérations "urbaines" qu'on peut imaginer.
Dominique POINSIGNON, 27400 CANAPPEVILLE - France
Alberto PONZO, écrivain, Castelar, Provincia Buenos Aires, Argentina
Depuis l'Argentine où nous avons les mêmes problèmes, nous envoyons notre chaleureuse adhésion au Smoke.

Ecrivains : Alba Correa ESCANDELL, Beatriz TABOADA, Graciela Susana PUENTE, Ramón CANALIS, Juan NUÑEZ, Montserrat BERTRAN, Alberto Luis PONZO, Cristián SANCHEZ BARROS, Ricardo RUBIO, Valentín CRICCO, Norberto ALESSIO.

Antoine PORCHER, étudiant, Paris - France
Fermer le Smoke, c'est fermer une âme de Paris, et du quartier notamment, et empêcher des gens de rêver comme ils le souhaitent.
Marie POROT, Etudiante, Aalborg - Danemark
Jean POUMAREDE, Artiste peintre - France
Danièle POURTAUD, Sénatrice de Paris - France
Anne POUSSARD
Stanislas PREVOST, webmaster, binche - Belgique
PROVOST, enseignante
René PRUDIER, Belleville - France
Cyril QUENNOUELLE, Etudiant en doctorat, Rueil-Malmaison - France
Françoise QUERE, 29200 Brest - France
Elisabeth RACCA, 68210 Retzwiller - France
Jean-Baptiste RASSON, Salarié, Paris - France
Un tout petit mail - mais une grande colère se cache derrière - pour sauver le Smoke... J'ai déjà signé les pétitions sur place, mais je la réitère.
Thomas RATTIER, Etudiant, Paris - France
Rémy RAULT, Plasticien, Paris - France
Frédéric RAOUL, Courbevoie - France
Je suis non fumeur depuis 1967, mais le SMOKE doit vivre et vivra.
Jacqueline RAYMANN, Assistante commerciale, Beaumont - France
Léa RECHIU, étudiante, Paris - France
Odile REMBECKI, Noisy le Grand - France
Thierry RENARD, Poète, éditeur, Vénissieux - France
Je soutiens le Smoke à plus d'un titre ! De tout coeur avec vous, dans ce combat..
Lucie RENAUD, Coordinatrice de projet au chômage, Paris - France
L'union fait la force, que votre courage et vos talents soient entendus.
REVEL, barman, rue Delambre, 75014 Paris - France
Jean-Jacques REY, Je suis solidaire de toute action qui vise à promouvoir et défendre les valeurs essentielles dans la condition humaine ; à commencer par la culture ; que les matérialistes utilitaires qui nous gouvernent, et leurs larbins, entendent évider au plus profond de nous-même. Ce qu'il n'arrive à polluer ou pervertir L'esprit de la courte vue l'étouffe ou l'escamote. Il en est ainsi de nos grands "épiciers" d'état et de leurs avorteurs. Ne pouvant vous "pousser" dans le bon sens Ils veulent vous faire pondre chez les impuissants. Ces mauvais jardiniers de l'esprit sont passés maîtres. En déforestation des bonnes intentions. Pire que l'agent Orange. Tous ceux qui cultivent la libre pensée. Sont devenus des cibles !
Michèle RICURT, Comptable, Dakar - Sénégal
RIDRAM
Sylvain RIGAUD, Etudiant, Clamart - France
Grand amateur du Smoke !
Brigitte RIHAOUI, Dakar - Sénégal
Didier ROBBE, responsable affaires culturelles, Paris - France
ROCH, Directeur d'établissement sanitaire et social, Aurillac - France
Marie-Agnès ROCH, poète, Aurillac - France
Noël ROCH, peintre, Aurillac - France
Monsieur le Maire,
Au Smoke, y'a plein d'fumées qui montent en ronds et qui font bas le regard. Entrez et entendez les Oiseaux-Ecrivains, ceux qui ont la plume poétique, la volatile, dans la basse obscurité du bistro… Et vous vous asseyez, entre eux, sur une fesse. Ils sont nombreux, toujours nombreux ces Oiseaux-là. Quand vous les regardez, y'en a de drôles vous savez et de toutes sortes : des volatiles chanteurs, des volatiles siffleurs et même des persifleurs... et même parfois des jolis cœurs, ce qui fait des rais de lumière. C'est important la lumière. Quand même. On s'y lisse la Plume.. Y'en a qui dorment un peu, sur les bords... Car ils sont heureux ainsi les Erivains serrés comme les pigeons au pigeonnier. C'est si important d'être serrés! On est de gauche, merde ! Et leurs livres, comme des œufs qu'ils tiennent entre leurs pattes. Car c'est tout en vie passée ou future l'œuf comme le livre, mais ça a du mal à communiquer, c'est pas comme une peinture, c'est si bien emmuré... et tout ça délicatement. Ils attendent l'éclosion. Enfin "peut-être" comme ils disent. Juste pour le flou. Au milieu du vacarme, on est là, pour rien, pour fumer, pour chanter, pour se donner rendez-vous, la prochaine fois. Vous comprenez qu'il leur faut
le Smoke Monsieur le Maire, juste pitié pour les œufs...!
Daniel ROCHER, Responsable export APB environnement, Département EAUX,
Dakar - Sénégal
Dominique ROCHER, écrivain, Boulogne (92) - France
Catherine ROLAND, administratrice théâtre/festival, Strasbourg - France
Sophie ROLLAND, Val de Marne - France
Christian ROME, écrivain, Paris - France
Pour préserver dans la ville un lieu de convivialité, de culture pour tous et de lien social… Un espace de création, de liberté et de vie… Indispensable, par les temps qui courent…
Olivier ROQUIGNY, Artiste, Quincy - France
Sophy ROTBARD, directrice artistique association Art'Senik,
97436 Saint-Leu - Ile de la Réunion
Oté Tienbo larg pa !
Daniel ROTHSTEIN, Artiste peintre, Paris - France
Eric ROTUREAU, professeur : De l'air pur (pour nos poumons et nos CERVEAUX ! )
Jean-Claude RUAS, Pantin - France
Archipel 93 signe la pétition, et moi-même en tant que président. Pour ma part, je pense que le moment est venu d'organiser une résistance cohérente pour empêcher que les lieux nouveaux de culture soient assassinés les uns après les autres.
Jean-Claude RUAS, Pantin - France
Archipel 93 signe la pétition, et moi-même en tant que président. Pour ma part, je pense que le moment est venu d'organiser une résistance cohérente pour empêcher que les lieux nouveaux de culture soient assassinés les uns après les autres.
Zora RUSOMAROVA
Marc SABARDEIL, ingénieur, Palaiseau - France
Marc de SAINT DENIS, Particulier, Cherbourg - France
Gilles SAINT-LAURENT, écrivain
Magali SAINT-LAURENT, chef de produit Publiprint, 92 Bois-Colombes - France
Abdallah SABIRI, Médecin, Agadir - Maroc
Lucie SALGAROLO, étudiante en DEA de Sc Po, Lille - France
Contre la mise en péril d'une culture populaire au Smoke, pour le soutien de toutes les structures et actions en faveur d'une Autre culture.
Assane SALL, Etudiant, Saint-Louis - Sénégal
Babacar SANE, employé, Perreux sur Marne - France
Jean-Jacques SANGLIER, 68300 Saint-Louis - France
El Hadji Samba SARR, cinéaste, Dakar - Sénégal
Awa Sène SARR, Comédienne, Dakar - Sénégal
Patrick SASSIN, Marne la Vallée - France
Jean-Jacques SAUSSEY, Musicien, Belgique
Je suis musicien et je me bats pour que les artistes puissent vivre et s'exprimer. J'ai ouvert un site pour partager les ressources mises en commun entre les artistes, les organisateurs, les asbl, les élus pour la culture et la jeunesse et le monde social, rencontres entre les amateurs et les professionnels. Rencontres pour favoriser les projets et faire reconnaitre nos musiques actuelles, un statut d'artistes Européen, pourquoi pas, les artistes et les intellectuels doivent y penser pour montrer l'exemple aux autres corporations, si l'on veut que notre monde évolue dans le respect de l'humain quelque soit son origine...
Claudia SCAGNETTI, Styliste, Florence - Italie
Fédérica SCAGNETTI, Psychothérapeute, Malakoff - FRANCE
SDRAS
Mody SECK, Dakar - Sénégal
Emile Siga SENE, Thiès - Sénégal
Joachim SENE, Asnières sur Seine - France
Je soutiens le Smoke.
Serge SEROF
Jacques SERRES, comédien, Paris - France
Jenny SERVAIS, Fraipont Trooz - Belgique
Guy SEVIGNY, président/fondateur Théâtre Contre Violence, Montréal - Québec
Bonjour, Je reçois un courriel du Smoke la journée même de la Fête Nationale de la France avec pour but de déloger cet organisme qui aide les gens dans le besoin et qui fait la promotion des arts et des humains dans ce qu'ils ont de plus beau et de plus grand.
Liberté, liberté chérie !
Que les plus puissant en monnaie courante fassent du bien, aussi, aux gens de bonne volonté ! La richesse doit venir du coeur, comme le font les organisateurs du Smoke et bien d'autres groupes de par le monde pour aider les âmes dans le besoin. Unissons-nous afin que le Smoke reste bien vivant dans l'endroit où il est, puisque son succès est déjà fleuri et est en action pour les autres. Cette énergie dépensée pour son expulsion ne peut servir les gens, pensons-y un moment ! Heureux succès au Smoke ! Bonne Fête !
SIRIN, juriste, Paris - France
Nicole SMITH, Le Cap - Afrique du Sud
Marc SOMVILLE, Directeur de galerie, Bruxelles - Belgique
Oumar SONKO
Emilie SOUQUET, Agent artistique, Paris - France
Alioune SOW, Dakar - Sénégal
Murielle SOW, mme, Paris - France
Valère STARASELSKI, écrivain, journaliste, Romainville - France
Marie-Ella STELLFELD, Auteur, Oyonnax
Brigitte STOLK, Chanteuse, Bruxelles - Belgique
Studio MINIMUM
Pierre SYLVAIN, Directeur d'Ecole en retraite, Saint-Denis - France
vous apporte son entier soutien. Bien à vous.
Syndicat SUD-SANTE
SUNSY, Chanteuse, Lille - France
Sylvie SURUN, Paris - France
Bruno TALAVERA, musicien, poète, 31 Saint-Julien - France
Yves TALLOT, Agent commercial, Dakar - Sénégal
Je vous soutiens dans cette lutte. Après tout la défense de certains patrimoines cultures
n'est pas l'apanage des européens. Si cette intervention est décisive pour cette lutte
je n'en serais que fier.
Jérôme TAMA, Et vive le monde libre...
Tarik TARMOUL, Comptable, Kabylie - Algérie
Bonjour , nous sommes une associations culturelle de Kabylie en Algérie, et nous connaissons les affres de la bureaucratie, c'est pour ça que nous vous soutenons et sommes avec vous. Continuez votre combat , car des lieux comme le Smoke, ne doivent jamais s'éteindre.
Christian TARRADE, poète, 91 Ste Geneviève des Bois - France
Bravo ! Mon soutien et mes encouragements.
nataly, Tavares, hotesse,Dakar ,Senegal
Nataly TAVARES, hôtesse, Dakar - Sénégal
Donatella TERRUSA, institutrice, Italie
Mamadou THIAW, Styliste, Kaolack - Sénégal
Je suis vraiment contre la fermeture du Smoke. Je me demande comment est-ce qu'on peut fermer un lieu où les artistes se rencontrent pour s'exprimer et passer de bons moments de détente. Arretez de faire souffrir le monde surtout les artises qui ont ce seul moyen pour s'evader de ce monde de fous .
Henri THELEME
Michel THION, poète, Lyon - France
Je ne connais pas le SMOKE, mais on manque trop et partout de lieux comme le vôtre. Je joins ma signature.
André THOMAS, libraire aux goûts révolutionnaires résolument nécessaires,
Bruxelles - Belgique
Christine THOMAS, Assistante 75013 Paris - France
Je soutiens le Smoke et me charge de vous faire connaître à Bruxelles.
Emmanuel THOMASSIN, Cadre administratif, Paris - France
Yann THOREAU LA SALLE, médiateur du réseau VOLUBILIS, Avignon - France
Alors étudiant et parisien, j'ai découvert le SMOKE comme on découvre un rade inédit au cours d'un lointain voyage. Un repaire cosy et enfumé, enrobé par le doux sourire de Kim. Ne fermez pas !
Isabelle TICKES, Assistante de direction, Lille - France
Denis TIRAT, Responsable associatif, Dakar - Sénégal
Mélanie TOP, Professeur, Brassov - Roumanie
Nedjma TOUATI, Chelles - France
Alpiccino Luigi TRANKIL, Namur - Belgique
Adama TRAORE, Directeur, Bamako - Mali
Mohamed TRIKI
Claire TROTTIER
Edouard TROUILLEZ, Villeneuve d'ascq - France
Mireille TURCOT, artiste peintre, Grenoble - France
Magali TURQUIN, poète - Que le Smoke vive !
Jeanne UBRIG-KOJOVIC, 75006 Paris - France
Compagnie U.GOMINA, Lyon - France
Vous avez le soutien de la Cie U.Gomina de Lyon qui voit elle aussi dans sa ville de plus en plus de lieux culturels et conviviaux se fermer.
Michèle URRUTIAGUER, directrice d'école, Itxassou
Je soutiens votre initiative parce que tous les espaces de culture doivent vivre.
Corinne VALENTE, Bibliothécaire, Bobigny - France
Christian VALLERY, écrivain, journaliste, Paris - France
Un lieu chaleureux, tout d'abord... Un lieu et des gens qui pensent, qui échangent, qui découvrent, avec ou sans un verre à la main... C'est si compliqué que cela que de préserver et de garder de telles structures ? Au Smoke, la nation est-elle en danger ? L'argent public y est-il dilapidé ? Messieurs les politiques, s'il vous plait, mêlez-vous de nos affaires : aidez le Smoke, aidez-nous, aidez-vous à ne pas sacrifier de telles initiatives, aussi modestes soient-elles... Elles sont notre propriété à tous, dans les désirs qu'elles suscitent, dans les liens qu'elles créent, dans les questions qu'elles nous posent et qu'elles vous posent...
Léopold VAN DE MERCKT, Belgique
Gaston VANDENHOEKE "Gaspy", artiste peintre - Belgique
Jehan VAN LANGHENHOVEN, catcheur : Soutien dionysiaque et libertaire...
Claude VASAMILLET, Paris - France
Maryse VERMIS, Opératrice PAO, Paris - France
Christian VIDAL, vendeur ebay, Lille - France
Sébastien VIDAL, Etudiant en Sociologie, Rouen - France
Mario VILLAGGI, Artiste, Bruxelles - Belgique
Matthias VINCENOT, poète, Paris
Cyril VIVIER, Infographiste, La Rochelle - France
Francis VLADIMIR, poète, Noisy-le-Sec - France
Je prends connaissance de la menace qui pèse sur le SMOKE. Il est tout à fait essentiel que des lieux comme le vôtre existent non seulement à Paris mais tout simplement dans un quartier qui a subi les transformations modernes qui l'ont peu à peu saigné de sa vie populaire. A deux pas d'une tour infernale, d'une gare où les humains transitent, on ne peut que souhaiter trouver de vrais lieux de vie et de convivialité. Le SMOKE est un de ces lieux qui sait maintenir le pittoresque et le mélange des genres en matière culturelle au travers de ses après-midi festives et colorées. J'y ai entendu des poètes, des musiciens, des auteurs que je n'aurais certainement pas pu rencontrer dans des lieux plus institutionnalisés. J'ai pu, pour ma part, y donner à entendre certains de mes textes. Et l'écoute chaleureuse que j'y ai reçue m'a profondément touché. Pour moi qui n'ai pas une culture de bar... vive le SMOKE, un bar poétique, bar musical, bar de lecture... Et que dire des personnes qui l'animent... Elles sont très bien... Alors, je vous soutiens, bien sûr. mais ceci est une évidence poétique.
Bach-Ngoc VO, Assistante, Paris - France
Hanane WAHIBI, Mohammedia, Maroc
Laurent WALGRAFFE, Etudiant, Havelange - Belgique
Alain WALTZ, Gérant d'entreprise POMAREZ, 40360 - France
jean paul WANYBERG, plasticien, Bruxelles - Belgique
Yves WATTERMAN, Animateur Culturel, Hamois - Belgique
Lionel WOIRIN, chanteur, compositeur, 92320 Châtillon - France
Je signe cette pétition contre la disparition du Smoke
Judith WYDER, Journaliste, Zurich - Suisse
Roger YAPI, Artiste Peintre, Bingerville - Côte d'Ivoire
Pasteur Raphaël YAPPI, Pasteur, Nigéria
Il est innadmissible de concevoir la predominence de l\'expression financiere et monaitaire face a la chose spirituelle et artistique car c\'est l\'esprit qui soutient le physique, ce lieu d\'expression de la pensee et de l\'art doit etre sauve pour la perenete de la fibre humaine sinon, nous continuons a avancer vers une civilisation robotisée, atypique et desensualisée.
YKSOS, Artiste peintre, Pays de la loire - France
Pour la Liberté !
Jean-Louis ZACCARON, poète parolier diseur chroniqueur - France
Chers amis, j'ai arrêté de fumer depuis longtemps, je souhaite votre action pour maintenir un lieu de vie
Roi ZAMAO, Artiste, Kinshasa - Congo
Ponce E.K. ZANOU, Plasticien, Abomey Calavi - Bénin
Fermer un lieu culturel c'est gommer plusieurs pages de la vie passée, présente et future de l'existence des peuples. Non à la fermeture du Smoke !
Jacqueline ZAOUI
Leila ZHOUR, poète, 33 La Teste du Buch - France
Bien sûr que je signe, toute non fumeuse que je sois. C'est un bar qui vit et qui a une âme ; j'y ai passé un excellent moment. Et vive le Smoke !